Reconsecrating Your Covenant with Each Other, My Covenant with You

June 4, 2017

Delivered by Rabbi Maderer Friday night when we offered Renewal of Marriage Vows, and it was also Rabbi Maderer’s first Shabbat as senior rabbi.  

When Cantor Frankel chants the 7 Blessings/the Sheva Brachot in the vows renewal ceremony, we will hear a list of almost every word the Hebrew dictionary knows for joy.  And what a joy it is to celebrate the bond of love and commitment!  The conclusions of the final two of the blessings ask God to cause the couple to rejoice.  Traditionally text says chatan and kallah, groom and bride; we are a community that thankfully includes LGBTQ couples and so we make a change to: reh-im and ahuvim, two words for beloved.  If you listen closely, you will hear that in the 6th blessing, we ask God to cause one beloved and (in Hebrew v’) the other beloved, to rejoice together.  In the 7th blessing, we ask God to cause one beloved with (in Hebrew im) the other beloved to rejoice together.  By the time we reach the 7th blessing, the couple is not only one and the other, but one with the other, bound together in covenant. Read the rest of this entry »